Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Jan‑Hendrik Walther

Wilhelm‑Haas‑Weg 5

34225 Baunatal

E‑Mail: [email protected]

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im notwendigen Umfang erhoben. Die Verarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

3. Hosting durch Jimdo

Unsere Website wird bei Jimdo GmbH, Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg, gehostet.

Jimdo speichert automatisch Daten in sogenannten Server‑Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer‑URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP‑Adresse

Die Erfassung dieser Daten ist technisch notwendig, um die Website bereitzustellen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Mit Jimdo besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV).

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Verarbeitete Daten:

• Name
• E‑Mail‑Adresse
• Nachrichtentext

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an schneller Kommunikation)

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind.

5. Buchungssystem / Buchungsanfragen

Auf unserer Website ist ein Buchungssystem eines Drittanbieters eingebunden (z. B. Airbnb, Booking, Traum‑Ferienwohnungen oder ein vergleichbares Widget). Bei Nutzung dieses Systems werden personenbezogene Daten direkt beim jeweiligen Anbieter verarbeitet.

Verarbeitete Daten können sein:

• Name
• Kontaktdaten
• Reisedaten
• Zahlungsinformationen

Bitte beachten Sie zusätzlich die Datenschutzerklärung des jeweiligen Buchungsanbieters.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Social‑Media‑Plugins

Auf unserer Website können Social‑Media‑Inhalte eingebunden sein (z. B. Instagram‑Feed, Facebook‑Plugins oder YouTube‑Videos).

Beim Aufruf dieser Inhalte wird Ihre IP‑Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen. Außerdem können Cookies gesetzt werden.

Betroffene Dienste können sein:

• Meta Platforms (Facebook, Instagram)
• Google Ireland Ltd. (YouTube)

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, falls Cookie‑Banner vorhanden)

oder

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an moderner Darstellung)

Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

7. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, die für den technischen Betrieb notwendig sind.

Falls Social‑Media‑Plugins oder Buchungssysteme genutzt werden, können zusätzliche Cookies gesetzt werden.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendige Cookies)

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren.

9. Datensicherheit

Wir nutzen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (SSL/HTTPS).

10. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, um rechtliche Änderungen oder neue Funktionen der Website zu berücksichtigen.